Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

rather than by actually fighting

  • 1 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) nervekrig
    * * *
    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) nervekrig

    English-Danish dictionary > war of nerves

  • 2 Nervenkrieg

    m war of nerves
    * * *
    Nẹr|ven|krieg
    m (fig)
    war of nerves
    * * *
    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) war of nerves
    * * *
    Ner·ven·krieg
    m war of nerves
    * * *
    der (ugs.) war of nerves
    * * *
    Nervenkrieg m war of nerves
    * * *
    der (ugs.) war of nerves

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Nervenkrieg

  • 3 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) nervekrig
    subst.
    nervekrig

    English-Norwegian dictionary > war of nerves

  • 4 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) guerra de nervios, guerra psicológica
    guerra de nervios, guerra psicológica

    English-spanish dictionary > war of nerves

  • 5 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) taugastríð

    English-Icelandic dictionary > war of nerves

  • 6 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) idegháború

    English-Hungarian dictionary > war of nerves

  • 7 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) guerra de nervos
    * * *
    war of nerves
    guerra de nervos.

    English-Portuguese dictionary > war of nerves

  • 8 war of nerves

    sinir savaşı
    * * *
    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) sinir harbi

    English-Turkish dictionary > war of nerves

  • 9 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) živčna vojna

    English-Slovenian dictionary > war of nerves

  • 10 war of nerves

    • hermosota
    * * *
    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) hermosota

    English-Finnish dictionary > war of nerves

  • 11 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) guerra dei nervi

    English-Italian dictionary > war of nerves

  • 12 war of nerves

    English-german dictionary > war of nerves

  • 13 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) wojna nerwów

    English-Polish dictionary > war of nerves

  • 14 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) nervu karš
    * * *
    nervu karš

    English-Latvian dictionary > war of nerves

  • 15 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) nervø karas

    English-Lithuanian dictionary > war of nerves

  • 16 war of nerves

    nervkrig
    * * *
    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) nervkrig

    English-Swedish dictionary > war of nerves

  • 17 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) război al nervilor

    English-Romanian dictionary > war of nerves

  • 18 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) πόλεμος νεύρων

    English-Greek dictionary > war of nerves

  • 19 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) válka nervů

    English-Czech dictionary > war of nerves

  • 20 war of nerves

    (a war, contest etc in which each side tries to win by making the other nervous, eg by bluff, rather than by actually fighting: That game of chess was a war of nerves.) vojna nervov

    English-Slovak dictionary > war of nerves

См. также в других словарях:

  • Fighting Spirit (manga) — Fighting Spirit Cover of Hajime no Ippo volume 1 as published by Kodansha はじめの一歩 (Hajime no Ippo) …   Wikipedia

  • Character fighting techniques (Ranma ½) — This article cover fighting techniques used by characters in Ranma ½ that are not practitioners of Musabetsu Kakutō Ryū.Independent regular characters =Ryoga= Ryoga is an exceptionally proficient martial artist, roughly comparable to Ranma, whom… …   Wikipedia

  • List of Fighting Spirit characters — This is a list of the fictional characters that appear in the manga and anime series Hajime no Ippo (はじめの一歩?), which English title is Fighting Spirit. Characters are grouped by the boxing gym they are a member of. Contents 1 Kamogawa Gym …   Wikipedia

  • The Fighting Temeraire — Infobox Painting| title=The Fighting Temeraire tugged to her last Berth to be broken up artist=J. M. W. Turner year=1838 type=Oil on canvas height=91 width=122 museum=National Gallery, London The Fighting Temeraire tugged to her last Berth to be… …   Wikipedia

  • The Fighting Devil Dogs — Infobox Film name = The Fighting Devil Dogs director = William Witney John English producer = Robert M. Beche writer = Franklin Adreon Ronald Davidson Barry Shipman Sol Shor starring = Lee Powell Herman Brix Eleanor Stewart Montagu Love Hugh… …   Wikipedia

  • List of fighting styles in Fist of the North Star — The following is a list of fictional fighting styles in the manga and anime series Fist of the North Star by Buronson and Tetsuo Hara. Many of the characters from the Fist of the North Star manga are trained in numerous fictional styles… …   Wikipedia

  • PRIDE Fighting Championships — Infobox Company company name = PRIDE Fighting Championships company company type = Private foundation = 1997 2007 location city = flagicon|JPN Tokyo location country = Japan key people = industry = Mixed martial arts promotion homepage =… …   Wikipedia

  • Kamen Rider Hibiki & The Seven Fighting Demons — Infobox Film name = Kamen Rider Hibiki The Seven Fighting Demons |200px director = Tarō Sakamoto producer = Ishinomori Productions Toei writer = Toshiki Inoue starring = Shigeki Hosokawa Jyoji Shibue Shingo Kawaguchi Rakuto Tochihara music =… …   Wikipedia

  • List of Samurai Shodown characters — This is a list of characters appearing in the Samurai Shodown series. Characters included into the list are characters exclusive to the fighting games and not the spin offs or mobile games. Contents 1 3D series characters 2 Characters 2.1 Shiro… …   Wikipedia

  • Mystic Force Power Rangers — The Mystic Rangers are a fictional team of superheroes in the television show Power Rangers Mystic Force. Their powers are derived from beings known as the Ancient Titans, creatures with great elemental powers, symbolized by mythological… …   Wikipedia

  • instinct — instinct1 /in stingkt/, n. 1. an inborn pattern of activity or tendency to action common to a given biological species. 2. a natural or innate impulse, inclination, or tendency. 3. a natural aptitude or gift: an instinct for making money. 4.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»